-
1 ассоциированное лицо
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ассоциированное лицо
-
2 associated person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > associated person
-
3 member
['membə]1) Общая лексика: ассоциированное лицо, банк-член федеральной резервной системы, мужской член, партнёр, представитель, работник, сотрудник, участник, член (в разн. знач.), членский, элемент, элемент конструкции, член (биржи), ассоциированное лицо (биржи), пайщик (e.g., co-op member - AD)2) Компьютерная техника: элемент множества3) Геология: грань, компонент, пачка, бедро (складки), колено (складки), колено или бедро (складки), сочленение (складки)4) Биология: орган5) Морской термин: член (общества)6) Медицина: конечность7) Военный термин: звено (цепи) (механизма), военнослужащий, составная часть8) Техника: боковина, рабочий орган, связь, секция (элемент решетчатой стуктуры стрелы подъемных кранов), функциональная единица, часть, часть уравнения, звено (механизма или машины), функциональное звено (механизма или машины), деталь (узла)9) Строительство: элемент (конструкции), рабочий орган (см. тж. element)10) Математика: звеньевой, компонент (-а), объект, член, часть (равенства или неравенства)11) Железнодорожный термин: член (общества), звено (системы)12) Юридический термин: депутат, участник (of a company (Companies Act 1985))13) Бухгалтерия: член (напр. комитета)14) Горное дело: часть (составной крепи), элемент (конструкции)15) Металлургия: приспособление16) Полиграфия: элемент (материал или часть конструкции)17) Психология: элемент системы18) Сленг: "кореш"-негр, "корешок"-негр (употр. только неграми)19) Вычислительная техника: член уравнения, элемент (устройства), элемент набора (в базах данных)20) Нефть: пачка (стратиграфическое подразделение)21) Картография: элемент стереопары аэроснимков, одна сторона равенства (уравнения)23) Деловая лексика: звено системы, член комитета организации24) Бурение: бедро складки, колено складки25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подсвита (геологическая свита - основная единица региональных стратиграфических подразделений, имеет собственные названия и разделяются на подсвиты и пачки, иногда: подгоризонт)26) Инвестиции: банк - член Федеральной резервной системы (США)27) Программирование: член28) Автоматика: член организации (напр. ИСО)29) Робототехника: член( уравнения): элемент (множества)30) Океанография: представитель( какого-л. семейства) (напр. the Arctic Char is a member of the Salmon family, арктический голец - представитель семейства лососевых)31) Кабельные производство: член (уравнения, ряда, множества и т.п.)32) юр.Н.П. должностное лицо (of a committee), участник (of an expedition, congress)34) Макаров: часть математического выражения, член математического выражения, элемент (конструкции, машины, схемы, множества, массива), функциональная единица (механизма или машины), часть (механизма или машины)35) Табуированная лексика: пенис, половой член -
4 associated person
Общая лексика: ассоциированное лицо, член (биржи), ассоциированное лицо (биржи) -
5 associated person
сокр. AP фин. ассоциированное лицо (лицо, занимающееся поиском клиентов, принимающее заказы, управляющее средствами клиентов или контролирующее подобную деятельность других лиц от имени комиссионного дома, биржевого брокера, биржевого консультанта, управляющего пулом активов и т. п.)See: -
6 associated person
сокр. APфин. ассоциированное лицо (лицо, занимающееся поиском клиентов, принимающее заказы, управляющее средствами клиентов или контролирующее подобную деятельность других лиц от имени комиссионного дома, биржевого брокера, биржевого консультанта, управляющего пулом активов и т. п.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > associated person
-
7 associated person
коллега; партнер; ассоциированное лицоЛицо, связанное с брокером-дилером в качестве собственника, партнера, директора, менеджера, инвестиционного банкира или агента по сбыту. -
8 associated
[ə'səusɪeɪtɪd], [-ʃɪeɪtɪd]прил.1) связанный; сцепленный; объединённый, соединённыйAssociated Examining Board — Объединённая экзаменационная комиссия (составляет экзаменационные работы по программе средней школы на повышенном уровне)
3) действующий совместно; взаимодействующий4) эк. дочерний ( о предприятии) -
9 associate
1. гл.1) эк. соединять(ся), объединять(ся) (в блок, союз и т. д.); присоединять(ся) (в качестве участника, партнера и т. п.), вступатьto associate oneself with — присоединяться к чему-л., солидаризироваться с чем-л.
2) общ. ассоциировать, связывать; ассоциироваться, вызвать ассоциацию, напоминатьI always associate the smell of those flowers with my childhood. — Аромат этих цветов всегда ассоциируется у меня с детством.
3) общ. общаться2. прил.My mother used to warn me not to associate with riff-raff. — Моя мама часто предупреждала меня, чтобы я не общался со шпаной.
1)а) общ. тесно связанный, соединенный, объединенный, присоединенныйб) эк., юр. ассоциированный ( о компании частично подконтрольной другой компании)See:2)а) общ. ассоциированный*, младший* (являющийся членом какого-л. сообщества, но имеющий меньший статус и меньшие права, напр., только совещательный голос)associate member — ассоциированный член (какого-л. общества)
See:б) упр. являющийся помощником [заместителем\]associate creative director — заместитель художественного руководителя, помощник художественного руководителя
associate editor — помощник редактора, младший редактор
programme [project\] associate — помощник руководителя программы [проекта\]
See:3. сущ.1) общ. товарищ, коллега, член товарищества; компаньон, партнер; союзник, сторонникmy most intimate associates — мои самые близкие друзья [товарищи\]
See:2) эк. младший [ассоциированный\] член (член какой-л. организации, обладающий меньшим статусом или правами); член-корреспондент ( научного сообщества)See:3) эк., юр. ассоциированная компания, ассоциированное предприятие (компания, часть акций которой принадлежит другой компании, но которая не является дочерним или совместным предприятием)Syn:4) юр. сообщник, соучастник, пособник ( преступления)crime associates — соучастники [сообщники\] преступления
* * *
коллега, партнер: 1) в области слияний и поглощений лицо, которое связано с участниками операции (поглощаемой компанией и компанией, делающей предложение) и прямо заинтересовано в ее результате (директор компании, пенсионного фонда, крупный акционер); 2) младший сотрудник; = associate banker.* * *компаньон; партнер; ассоциированная компания; младший сотрудник. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Ассоциированное лицо — служащие комиссионных домов, а также агенты и связанные с ними лица, которые занимаются поиском клиентов, принимают их приказы, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о тактике выступления на бирже. По английски: Associated… … Финансовый словарь
АССОЦИИРОВАННОЕ ЛИЦО — служащие комиссионных домов, а также агенты и связанные с ними лица, которые занимаются поиском клиентов, принимают их приказы, ведут их счета, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о тактике выступления на бирже. В США А.л … Юридический словарь
Ассоциированное лицо — (англ. Associated person) в США и ряде др. стран служащие комиссионных домов, а также агенты и связанные с ними лица, которые занимаются поисками клиентов, принимают их приказы, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о… … Энциклопедия права
АССОЦИИРОВАННОЕ ЛИЦО — служащие комиссионных домов, а тж. агенты и связанные с ними лица, которые занимаются поиском клиентов, принимают их приказы, ведут их счета, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о тактике выступления на бирже. В США А.л.… … Юридическая энциклопедия
АССОЦИИРОВАННОЕ ЛИЦО — служащие комиссионных домов, а т.ж. агенты и связанные с ними лица, которые занимаются поиском клиентов, принимают их приказы, ведут их счета, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о тактике выступления на бирже. В США А.л… … Энциклопедический словарь экономики и права
ассоциированное лицо — служащие комиссионных домов, а также агенты и связанные с ними лица, которые занимаются поиском клиентов, принимают их приказы, ведут их счета, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о тактике выступления на бирже. В США А.л … Большой юридический словарь
Ассоциированное лицо — – служащие комиссионных домов, а также агенты и связанные с ними лица, которые занимаются поиском клиентов, принимают их приказы, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о тактике поведения на бирже … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
ЛИЦО АССОЦИИРОВАННОЕ — служащие комиссионных домов, а также агенты и связанные с ним лица, которые занимаются поисками клиентов, принимают их приказы, находятся в постоянном контакте с ними, дают им рекомендации о тактике выступления на бирже. Словарь финансовых… … Финансовый словарь
ЛИЦО АССОЦИИРОВАННОЕ — АССОЦИИРОВАННОЕ ЛИЦО … Юридическая энциклопедия
ЛИЦО АССОЦИИРОВАННОЕ — (см. АССОЦИИРОВАННОЕ ЛИЦО) … Энциклопедический словарь экономики и права
Лицо Ассоциированное — англ. associated person агенты на бирже, занимающиеся поиском клиентов, приемом их приказов, находятся в постоянном контакте с клиентами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов